Balloon Dream JAPAN is an import agency bringing unique global products to Japan. We utilize crowdfunding and market research to build the best distribution channels. More than just importing, we share the creators’ passion and deliver truly valuable products.

Balloon Dream JAPANは、世界中の魅力的な商品を発掘し、日本市場へ届ける輸入販売代理店です。クラウドファンディングや市場調査を活用し、最適な販路を構築します。単なる輸入ではなく、作り手の想いを大切にしながら、価値ある商品を広めていきます。

Balloon Dream JAPAN has formed a partnership with Hideaki Otake, a leading expert in product crowdfunding in Japan and an official evangelist for Makuake.
With his extensive hands-on support (Hideaki Otake’s website), we actively discover and deliver products that resonate with customers while expanding our business to serve as a bridge between Japan and the world.

Balloon Dream JAPANは、日本における物販クラウドファンディングの第一人者であり、Makuake公式エバンジェリストである大竹秀明氏とパートナーシップを築いています。
大竹秀明氏（https://yubi-ken.com）の実践豊富なサポートを得ながら、お客様に選ばれる商品の発掘と提供を行うとともに、世界と日本の架け橋となる事業展開を進めています。

Tokyo Gift Show Participation
We offer the unique opportunity for your products to be showcased at the prestigious Tokyo Gift Show, a gateway to establishing recognition and credibility in the Japanese market.

東京ギフトショー出展サポート
貴社の製品が東京ギフトショーに出展されることで、日本市場での認知度を一気に高める機会を提供します。

Crowdfunding Expertise
Mr. Hideaki Otake is an official partner of Japan’s top three crowdfunding platforms and a highly experienced consultant with a strong track record.
Through our partnership with Mr. Otake, we share strategic insights and market adaptation advice to help ensure the success of your product in crowdfunding campaigns.

「クラウドファンディングの専門支援」
大竹秀明氏は、日本の3大クラウドファンディングプラットフォームの公式パートナーであり、豊富な実績を持つ専門コンサルタントです。
大竹秀明氏とのパートナーシップにより、戦略や市場適応のアドバイスを共有し、クラウドファンディングキャンペーンにおいて貴社の商品を成功に導きます。